Un retrato es una descripción que mezcla o combina la prosopografía (las características físicas) y la etopeya (descripción de los rasgos psicológicos y morales, de la personalidad, del carácter, los gustos y aficiones...)  de una persona o personaje. Es una descripción que pretende ser completa, aparece el aspecto externo e interno.

Es conveniente que tengas presentes algunas recomendaciones para hacer un retrato.

• Observa y selecciona los rasgos más destacados de la persona, tanto físicos como de carácter.
• No acumules demasiados rasgos, sólo los más característicos.
• Describe los rasgos en orden. En primer lugar los físicos y después las cualidades, la forma de actuar, etc.
• Presenta al personaje en un ambiente, para que cobre vida y sea más creíble.
• Elige bien las palabras y utiliza recursos expresivos para dar viveza y fuerza a la descripción:

        - adjetivos: simpático, fuerte, triste, alegre, afectuoso, tímido, huraño, nervioso, impaciente, tierno, afable...

       - comparaciones o símiles: sus cabellos son como el oro. 

       - metáforas: sus dientes son perlas.

Comparación o símil y metáforas. Diferencias
Una figura retórica que podría confundirse con la metáfora es el símil o comparación. Veamos sus diferencias: 

– la comparación o símil compara el significado de dos realidades y la metáfora directamente sustituye una por la otra.

– el símil siempre es una comparación, la metáfora es una identificación.

– la comparación o símil vincula dos conceptos que se comparan con un nexo (“como”)

Ejemplos de comparación o símil:

"Como pañuelos blancos de adiós viajan las nubes" (Pablo Neruda)

"Como el toro he nacido para el luto y el dolor..." (Miguel Hernández)

Fíjate en que la metáfora no utiliza ninguna unión. Una metáfora consiste en la sustitución de un término por otro con el que establece una relación de semejanza. Ejemplo: "dientes" se puede sustituir por "perlas" puesto que entre ellos hay una evidente relación de forma y color. En los versos de Jorge Manrique, se pueden observar dos metáforas: "Nuestras vidas son los ríos / que van a dar en la mar, / que es el morir"               Vida = río                             Mar = morir

Otros ejemplos de metáforas:

"Mientras por competir con tu cabello / oro bruñido, el sol relumbra en vano"  (Luis de Góngora). Cabello = oro bruñido.

"El jinete se acercaba / tocando el tambor del llano" (Federico García Lorca). Llano = tambor.

En algunas ocasiones no aparece más que uno de los dos términos de la metáfora, el sustituto: "Las perlas de tu boca..."